My Afghanistan
Concert in Podolsk · 1987 · Track 2 of 7 · 3:32
Like tender maiden's shoulders
Are the rounded shapes of minarets.
A land of friendly, courageous, and proud people.
Here, into a tight thread,
The languages of different nations are woven,
Here, contradictions are woven into a tight thread.
My Afghanistan—the pride of Muslims,
The Quran is honored and respected here.
My Afghanistan sacredly honors the Quran—
Which means it is the pride of Muslims.
In the mornings over beloved Kabul
Lightning flashes blaze across half the sky—
It is the sun unfurling its eyelashes.
And in defiance of all enemies,
A new day marches toward us,
A new day marches toward us, irreversibly.
Beware, Dushman, tremble, Dushman,
I will not surrender Afghanistan to you.
Like Azerbaijan, like Uzbekistan,
I will defend Afghanistan.
Around the song
Where the song is mentioned
- Stremya and the People (Zvuki.Ru)
- The first time live: the V rock festival in Arkhangelsk, 1987
- Three months after he left: what "MK in Arkhangelsk" wrote about the band (2011)
The story of the album «Concert in Podolsk»
- PODOLSK 87. 25th Anniversary DVD Box Set
- Chapter 7, Part 1: 'The Arkhangelsk Rock Club. The 1987 Rock Festival.' – 'Preparation'
- Chapter 7, Part 2: 'The Arkhangelsk Rock Club. The 1987 Rock Festival.' – 'The kick, the snare, and the voice – that's what matters!'
- Oblachny Kray - Mother of Order [video from DVD box set Podolsk 87]