Пресса и рецензии

Игорь Пленов: «Шёпот должен быть слышен»

Содержание
Что значит «реставрировать звукозапись»: фрагмент интервью с Игорем Пленовым — человеком, благодаря которому старые магнитоальбомы «Облачного Края» зазвучали по-новому.

Игорь Пленов — петербургский звукорежиссёр, в 2008 году подписывавшийся «директор группы», и человек, подписавший многие переиздания «Облачного Края» словами «реставрация и мастеринг». Он умер 29 мая 2017 года. В материалах сообщества сохранился фрагмент большого интервью с ним: беседу ведёт Катерина Никитина, заглавие — «Шёпот должен быть слышен». Где и когда интервью вышло, в нашем экземпляре не указано, а текст обрывается на середине фразы — ниже пересказано всё, что в нём есть.

Игорь Пленов
Игорь Пленов. Фотография 2008 года. Из архива сайта

«Реставрация звукозаписи»

На вопрос, как называется его ремесло, Пленов отвечает, что точное название найти сложно, и в итоге называет его «реставрацией звукозаписи». Речь о записях, сделанных много лет назад не в студиях, а на бытовых магнитофонах. Плёнка в Советском Союзе, по его словам, была «такого поганого качества, что и вообразить трудно», сохранились такие записи «отвратительно», и каждая испорчена по-своему, поэтому с каждой приходится работать отдельно: провалы, щелчки, скрипы, помятости. Бывает, что куски стёрты, и тогда голос приходится «натаскивать фрагментарно чуть ли не по буквам»; музыкальные фрагменты по двадцать-тридцать секунд ему тоже приходилось восстанавливать. Реставрировать приходится и звук, и саму фонограмму.

«Эффект полного присутствия»

Особо тяжёлой он называет работу с концертными записями. Цель — привести запись в состояние, «как будто присутствуешь на живом концерте»: «закроешь глаза, и как будто на концерте сидишь». Подход к студийным записям тот же: ему важно, чтобы звук был мощным, «не как в спичечном коробочке», а как в большом зале.

Журналист спрашивает: а разве это нужно всегда? Пленов отвечает вопросом на вопрос и приводит пример: на джаз-роковой или авангардной команде, где много инструментов — духовые, скрипки, — ты должен слышать их все; и если человек шепчет в микрофон, его слышно. А на студийных записях «если человек шепчет, то его только в наушниках услышишь». Он не говорит, что должно быть громко: «этот шёпот должен быть слышен». Как у Pink Floyd: тихие шорохи на фоне огромной тяжёлой громкой музыки — и всё слышно. «Так и должно быть в любой записи».

Что такое «провал»

Просит разъяснить термин «провал»: по Пленову, это несколько разных вещей. Нет какого-то звука в одном канале; нет куска звука вообще; звук «плавает». Или при перезаписи запачкалась головка, и пропали, например, тарелки — тоже своего рода провал. Это приходится «подтягивать», что-то «натаскивать с этой же записи», как получится.

Поскольку запись уже сведена, работа идёт по частотам, но есть свои тонкости. Если плохо записан голос, его нужно «вытащить на общий фон»: он делает отдельный файл, в котором выделяет один голос, не обращая внимания на остальные инструменты, а потом накладывает его на основную запись — «это уже почти как поканальная работа». То же самое он делает с тарелками, басом, «с чем угодно».

Почему «Облачный Край»

На вопрос, когда и почему он этим занялся, Пленов отвечает: «лет пять назад», и подтолкнул его интерес к творчеству «Облачного Края», группы, которую он «всегда очень любил и слушал с огромным удовольствием». Но качество записей его «категорически не устраивало»: слышно, что потенциал у группы огромный… — на этом фрагмент заканчивается.

Что ещё прошло через его руки

В публикациях сообщества «Рок-Колыбель СПб» (2015) под многими релизами стоит та же подпись. Вот что названо там прямо; годы — как они указаны в самих публикациях.

  • «Облачный Край». 2008: «Свободы захотели?», «Х-я самодеятельность» и «Вершина идиотизма» (реставрация записи и мастеринг; оформление реставрировал Сергей Супалов). 2009: «Тайны леса», «Сельхозрок», «Великая Гармония», «1991» и «Made in Vaneeva 12–88» Мёртвых Ушей; запись с рок-фестиваля в Подольске (1987) — реставрация записи вместе с Сергеем Супаловым, мастеринг Пленова. 2010: концерт в ДК МЭИ (1987). 2013: сборник 1981–1982.
  • Другие ленинградские и петербургские группы. «Энергия» — «Между небытием и вечностью» и «CrazylandBand — Live — 1990» (запись 1990 года; 2009); «Балерина» (запись 1986 года; 2013); «Взрослые люди» — «Скорость» (запись 1993 года; 2013); Кино «45» (1982): реставрация обложки, оцифровка записи и мастеринг, 2014.
  • Концерты Ленинградского рок-клуба. Записи с открытия клуба 7 марта 1981 года — «Зеркало», «Мифы», «Россияне», «Пикник» (оцифровка, реставрация записи и мастеринг); Э.Д.С. («Электро-движущая сила») — концерт 21 ноября 1986 года; «Зеркало» — «Память» (2003, мастеринг).
  • Ещё: ранние записи группы «Земляне» и «ПсиFucкТор» — «Кто-то внутри» (ремастеринг).
Обложка «Энергия» — «Между небытием и вечностью» (запись 1990 года; реставрация и мастеринг — Игорь Пленов, 20
Обложка «Энергия» — «Между небытием и вечностью» (запись 1990 года; реставрация и мастеринг — Игорь Пленов, 2009). Из сообщества «Рок-Колыбель СПб» (ВКонтакте)
Обложка «Взрослые люди» — «Скорость» (запись 1993 года на «Мелодии»; ремастеринг — Игорь Пленов, 2013)
Обложка «Взрослые люди» — «Скорость» (запись 1993 года на «Мелодии»; ремастеринг — Игорь Пленов, 2013). Из сообщества «Рок-Колыбель СПб» (ВКонтакте)
Обложка «Балерина» — «Первый день Помпеи» (запись 1986 года; реставрация и мастеринг — Игорь Пленов, 2013)
Обложка «Балерина» — «Первый день Помпеи» (запись 1986 года; реставрация и мастеринг — Игорь Пленов, 2013). Из сообщества «Рок-Колыбель СПб» (ВКонтакте)
Обложка Э.Д.С
Обложка Э.Д.С. — концерт в Ленинградском рок-клубе, 21 ноября 1986 (реставрация записи и мастеринг — Игорь Пленов). Из сообщества «Рок-Колыбель СПб» (ВКонтакте)

Это не полный перечень и не оценка работ: только то, что названо в подписях к публикациям. Но из него видно, что «Облачный Край» был для Пленова не единственным делом: по этим подписям, в 2008–2014 годах он возвращал звук самым разным записям, которые иначе остались бы почти неслышными.

Что известно по другим источникам

Именно его рукой подписаны многие издания 2008–2010 годов: на оборотах дисков значатся реставрация и мастеринг Игоря Пленова (см. разделы «Оформление и издания» на страницах альбомов, например «Ублюжья доля» или «Х-я самодеятельность»). О его работе — в рассказе о проекте Plen Off GR Metal M; а в 2008 году он сам отвечал на вопросы поклонников в архиве гостевой книги.

Откуда это: фрагмент интервью Катерины Никитиной с Игорем Пленовым («Шёпот должен быть слышен») из материалов сообщества «Облачный край» ВКонтакте; пересказ с короткими цитатами. Дата и издание не указаны.

Удивите меня: случайная история →

Подробнее об этом эпизоде

Реставрация и издания записей

  • Plen Off g.r.+ Metal M. — проект Игоря Пленова и Metal M: реставрация и переработка записей